Você procurou por: ennuyait (Francês - Finlandês)

Ça vous ennuyait ?
angela.

ca m'ennuyait.
- anteeksi, tuo on vaivannut minua.

- elle s'ennuyait.
Äiti oli ikävystynyt.

Ça ennuyait malachai.
se vaivasi malachaita.

ta mère s'ennuyait.
Äitisi kyllästyi kesällä.

Ça ennuyait drôlement papa.
se ärsytti isääni.

il s'ennuyait simplement.
hän alkoi tylsistyä.

la musique, m'ennuyait.
- musiikki häiritsi minua.

Ça va ? il t'ennuyait ?
häiritsikö hän sinua?

et ça ennuyait votre ami ?
-ja se häiritsi ystävääsi?

on ne s'ennuyait jamais.
emme olleet koskaan yksinäisiä.

elle aussi, elle s'ennuyait.
hänelläkin on ikävä sinua.

ca n'a jamais été ennuyait.
ei koskaan tylsää hetkeä.

discret, il n'ennuyait personne.
hän oli hiljainen mies. ei häirinnyt ketään.

qui était le type qui vous ennuyait?
kuka tuo tyyppi oli?

on ne s'ennuyait jamais avec lui.
alin kanssa ei koskaan ollut tylsää.

deux heures plus tard, on s'ennuyait.
kaksi tuntia myöhemmin olimme tylsistyneitä.

mais après, ça m'ennuyait, en fait.
sitten se alkoi kyllästyttää.

ce jeune homme n'ennuyait personne.
se poika ei häirinnyt ketään.

cela ne les ennuyait pas que tu les accompagnes ?
eikö mukana roikkumisesi haitannut?