A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
réintégration et autosuffisance des déplacés et des réfugiés à kisangani, à lubumbashi, à pweto et au bas-congo
kongon demokraattinen hätäsiirtolaisten ja pakolaisten uudelleensopeutuminen tasavalta ja omavaraisuus kisanganissa, lumbumbashissa, pwetossa ja etelä-kongossa
l'union européenne prend acte de l'installation de l'assemblée constituante et législative, le 21 août 2000 à lubumbashi.
euroopan unioni panee merkille perustuslaki- ja lainsäädäntökokouksen perustamisen 21. elokuuta 2000 lubumbashissa.
À lubumbashi, où je me trouvais, ils ont travaillé non-stop tout au long de la nuit, sans électricité, combustible ni eau; un dépouillement de 22 heures réalisé en grande partie à la lueur de la bougie et au cours duquel les fonctionnaires n’ ont dormi que quelques minutes par alternance, déterminés qu’ ils étaient à ce que le processus soit mené à son terme avec équité et précision.
lubumbashissa, joka oli oma tukikohtani, he työskentelivät tauotta yön yli ilman sähköä, polttoainetta tai vettä. Ääntenlaskenta kesti 22 tuntia, ja se suoritettiin suurimmaksi osaksi kynttilänvalossa siten, että virkailijat nukkuivat vuorotellen vain muutamia minuutteja, koska he olivat päättäneet mahdollistaa prosessin saattamisen päätökseen rehellisesti ja tarkasti.