Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
allergènes et agents sensibilisateurs
allergiaa ja herkistymistä aiheuttavia tekijöitä
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sensibilisateurs utilisés dans la thérapie photodynamique/ la radiothérapie, code atc:
herkistävät aineet, joita käytetään fotodynaamisessa/ säteilyhoidossa, atc- koodi:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
classe pharmacothérapeutique : agents antinéoplasiques, sensibilisateurs utilisés en thérapie photodynamique, code atc : l01xd04
farmakoterapeuttinen ryhmä: antineoplastiset aineet, fotodynaamisessa hoidossa käytettävät herkistimet, atc-koodi: l01xd04
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces fiches contiennent des informations surles sensibilisateurs cutanés ainsi que sur les mesures préventives contrel’exposition de la peau.
mikä aiheuttaa työperäisiä ihosairauksia?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces fiches contiennent des informations sur les sensibilisateurs cutanés ainsi que sur les mesures préventives contre l'exposition de la peau.
mikä aiheuttaa työperäisiä ihosairauksia?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’autonomisation contribue à la sensibilisation à mesure que les projets commencent à reconnaître et à exploiter les compétences uniques des immigrés en tant que sensibilisateurs.
voimaantuminen edistää tietoisuutta, kun hankkeiden yhteydessä aletaan tunnistaa maahanmuuttajien ainutlaatuiset taidot tietoisuutta lisäävinä tekijöinä ja kehittää niitä edelleen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le principe actif de gliolan, l’acide 5-aminolévulinique, est un «sensibilisateur utilisé en thérapie photodynamique».
gliolanin vaikuttava aine, 5-aminolevuliinihappo, on ”fotodynaamisessa hoidossa käytetty herkistin”.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: