Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
taille réelle
& მიმდინარე ზომა
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
taille réelle@action
& მიმდინარე ზომა
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
police réelle@item font style
არსებული შრიფტი
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fait exploser les fenêtres lorsqu'elle sont ferméesname
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ceci affiche votre vitesse de frappe. elle se mesure en caractères par minute.
აქ ნაჩვენებია, თუ რამდენად სწრაფად ბეჭდავთ. ბეჭდვის სიჩქარე იზომება სიმბოლოებით წუთში.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
impossible de démarrer l'application. elle requiert les extensions 32 bit de windows.
პროგრამა ვერ გამოვიძახე. იგი windows-ის 32-ბიტიან გაფართოებას საჭიროებს.
Última atualização: 2011-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossible de démarrer l'application associée. elle requiert les extensions 32 bit de windows.
მიმაგრებული პროგრამა ვერ გამოვიძახე. იგი windows-ის 32-ბიტიან გაფართოებას საჭიროებს.
Última atualização: 2011-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la session d'entraînement est en pause. elle continue dès le prochain appui sur une touche...
სავარჯიშო სეანსი შეჩერდა. გაგძელდება კლავიშზე დაჭერისას...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cette action est actuellement approuvée ; elle sera sélectionnée chaque fois que c'est possible.rreject
rreject
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
essayez d'activer la fonction dns synchrone dans les préférences réseau si elle est désactivée et vice-versa.
ცადეთ სინქრონული dns-ის ჩართვა, თუ იგი გამორთულია. ან, შესაბამიად, გამორთეთ იგი opera-ს ქსელურ პარამეტრებში.
Última atualização: 2013-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai l'honneur de vous informer, conformément à l'article r. 723-2 du ceseda, que votre demande d'asile ne pourra vraisemblablement faire l'objet d'une décision dans les six mois suivant son enregistrement. l'office s'attache à ce que le délai d'instruction ne se prolonge pas au-delà de ce qui est nécessaire et vous notifiera, dés qu'elle sera prise, la décision vous concernant.
targimani
Última atualização: 2013-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: