Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
actif « confort »
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
confort
ανέσεις
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
confort acoustique
ακουστική άνεση
diagramme de confort
διάγραμμα άνεσης
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
le confort intérieur.
άνεση σε εσωτερικούς χώρους.
Última atualização: 2017-04-07 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
confort et sécurité:
Άνεση και ασφάλεια:
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
rafraîchissement pour le confort
ψύξη για άνεση
au confort d'habitation,
στην άνεση των συνθηκών διαβίωσης,
limites de confort thermique
ανεκτά θερμικά όρια όρια αδιαφόρου θερμοκρασίας
— confort au porter insuffisant
— Ανεπαρκής άνεση του ατόμου που φέρει το κράνος
— confort au porter insuffisant:
'Ελλειψη άνεσης και παρενόχληση κατά
conditionnement d'air pour le confort
κλιματισμός
valeur de l'indice de confort
τιμή του δείκτη άνεσης
meilleur confort lors de l’injection.
αν γίνει απευθείας από το ψυγείο.
Última atualização: 2012-04-11 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
dispositif de réglage de confort du siège
σύστημα ρύθμισης καθίσματος για την άνεση του καθημένου
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
confort (bien-être physique et général)
Χρόνος διαδρομής
cette étape est essentiellement pour votre confort.
Α. Το βήμα αυτό κατά κύριο λόγο αποσκοπεί στη δική σας άνεση.
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
certes, le confort reste sommaire, mais suffisant.
Η άνεση είναι, βέβαια, περιορισμένη, αλλά επαρκής.
ceci permettra un meilleur confort lors de l'injection.
Η ένεση θα γίνει πιο άνετα παρά αν τη χρησιμοποιήσετε απευθείας από το ψυγείο.
la nécessité de différencier le soin, la santé, le confort.
αναγκαιότητα διαφοροποίησης της περίθαλψης της υγείας και της άνεσης.
1 réduction de la pollution sonore causée par les j transports confort
Προστασία άγριας πανίδας