A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il s’agissait notamment de reproductions de chaises de l’« alumium group » dessinées par charles et ray eames, de la « lampe wagenfeld » conçue par wilhelm wagenfeld, de sièges créés par le corbusier, de la table d’appoint « adjustable table » et de la lampe « tubelight » dessinées par eileen gray ainsi que de chaises cantilever en acier créées par mart stam.
Επρόκειτο ιδίως για απομιμήσεις των καθισμάτων του «alumium group» που σχεδίασαν οι charles και ray eames, του φανού «lampe wagenfeld» που σχεδίασε ο wilhelm wagenfeld, καθισμάτων σχεδιασμένων από τον le corbusier, του βοηθητικού τραπεζιού «adjustable table» και του φανού «tubelight» που σχεδίασε η eileen gray καθώς και σκαμπό από χάλυβα που σχεδίασε ο mart stam.
