Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
seuls cinq conseils locaux ne participent à aucune coopération intercommunale.
Είκοσι τοπικά συμβούλια έλαβαν κατώτερο του μέσου όρου ποσοστό από τα κρατικά κονδύλια, ενώ 48 τοπικά συμβούλια έλαβαν ποσοστό ίσο με τον μέσο όρο ή πάνω από τον μέσο όρο.
marrakech régie autonome intercommunale de distribution d'eau et d'electricité de marrakech
Αποκατάσταση και επέκταση του δικτύου συλλογής λυμάτων και όμβριων υδάτων, και κατασκευή σταθμού καθαρισμού στο Μαρακές régie autonome intercommunale de distribution d'eau et d'Électricité de marrakech
la coopération intercommunale prend forme dans le cadre des dénommés "syndicats communaux".
Η διαδημοτική συνεργασία υλοποιείται στα πλαίσια των γνωστών "δημοτικών συνδικάτων".
la commission renvoie aux autorités belges l’opération de concentration entre electrabel et l’intercommunale de bruxelles-capitale
ii Επιτροπή παραπέμπει στις βελγικές αρχές ανταγωνισμού τη συγκέντρωση μεταξύ της electrabel και της intercommunale της περιοχής Βρυξελλών-ΙΙρωτευούσης
la coopération intercommunale est néanmoins encouragée, et il existe actuellement 756 communautés de communes, 4 communautés de villes, 9 communautés urbaines et 17 896 syndicats intercommunaux divers.
Ενθαρρύνεται πόντιος η διακοινοτική συνεργασία και σήμερα ευρίσκουμε 756 ενώσεις δήμων και κοινοτήτων, τέσσερις ενώσεις πόλεων, εννέα αστικές κοινότητες και 17 896 διακοινοτικές ενώσεις.
partie requérante: united pan-europe communications belgium sa, coditel brabant sa, société intercommunale pour la diffusion de la télévision brutele, wolu tv asbl
Προσφεύγουσες: united pan-europe communications belgium sa, coditel brabant sa, société intercommunale pour la diffusion de la télévision brutele, wolu tv asbl
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: