Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jolly royalcomment
Βασιλικόcomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jolly -*cz 1065 --h s (add.) -
jolly -*cz 1065 --h s (add.) -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3 andrew jolly kyle webster, royaume-uni, vidéo chog-zoo
3 andrew jolly kyle webster, Ηνωμένο Βασίλειο, βίντεο: chog-zoo
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chez le rat et le chien, des corps de heinz et/ou de howell-jolly ont été observés.
Σε αρουραίους και σκύλους ανευρέθησαν σωμάτια του heinz και/ή σωμάτια του howell – jolly.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ces engagements, jugés appropriés par la commission, ont porté, d'une part, sur la vente de la participation de carlsberg dans l'entreprise jyske bryg, qui a la possibilité d'exercer une influence déterminante sur bryggerigruppen, second producteur de boissons gazeuses sans alcool au danemark et, d'autre part, sur la cession par carlsberg de la marque jolly cola, qui est la troisième marque de cola au danemark.
Οι δεσμεύσεις αυτές, τις οποίες η Επιτροπή έκρινε κατάλληλες, αφορούσαν τόσο την πώληση των μετοχών της carlsberg στην jyske bryg η οποία δύναται να ασκήσει καθοριστική επιρροή στον όμιλο bryggerigruppen, δεύτερο κατά σειρά σπουδαιότητας παραγωγών αεριούχων ποτών χωρίς αλκοόλ στη Δανία, όσο και την πώληση από πλευράς carlsberg του εμπορικού σήματος jolly cola, του τρίτου κατά σειρά σπουδαιότητας ποτού τύπου cola στη Δανία.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: