Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
une réactivité croisée des anticorps anti-xiapex développés chez les patients après administration répétée n’est pas exclue avec les métalloprotéinases endogènes de la matrice impliquées dans la grossesse et le travail.
Οι ασθενείς αναπτύσσουν αντισώματα έναντι του φαρμάκου μετά από επαναλαμβανόμενη χορήγηση, ενώ η διασταυρούμενη αντίδραση αυτών των αντισωμάτων έναντι των ενδογενών mmps που εμπλέκονται στην κύηση και τον τοκετό δεν μπορεί να αποκλειστεί.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'administration de trudexa est également associée à une diminution des taux sériques des métalloprotéinases matricielles (mmp-1 et mmp-3) qui permettent le remodelage tissulaire responsable de la destruction cartilagineuse.
ερυθροκυττάρων (esr)) και των κυτοκινών του ορού (il- 6), συγκριτικά µε τα επίπεδα που παρατηρήθηκαν πριν από την έναρξη της θεραπείας σε ασθενείς µε ρευµατοειδή αρθρίτιδα.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.