Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
objections formelles
Επίσημες αντιρρήσεις
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pas d'objections
Άνευ αντιρρήσεων
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
objections aux actes délégués
Διατύπωση αντιρρήσεων έναντι των κατ’ εξουσιοδότηση πράξεων
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
objections d’ordre méthodologique
Μεθοδολογικές αντιρρήσεις
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
considérant que ces objections concernent:
ότι οι διατυπωθείσες αντιρρήσεις αφορούν:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les objections principales sont les suivantes :
Οι κύριες αντιρρήσεις είναι οι ακόλουθες:
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
j'ai cependant deux objections majeures.
Έχω ωστόσο δύο πολύ σημαντικές αντιρρήσας.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
décision prise en …pas d’objections
Ληφθεσε α pi οφ σει Μη διατpiωση αντιρρσεων
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la commission n’a pas d’objections.
Η Επιτροπή δεν εγείρει αντιρρήσεις.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle suscite également moins d' objections.
Δεν μπορούμε πλέον να επισημάνουμε πολλά μειονεκτήματα στην έκθεση.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
objections à l’encontre de normes harmonisées
Αντιρρήσεις για εναρμονισμένα πρότυπα
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'aimerais soulever deux objections et questions juridiques.
Αυτό αποτελεί, αναμφισβήτητα, μια μεγάλη επιτυχία.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
article 9 - exigences, normes harmonisées et objections formelles
Άρθρο 9 - Προδιαγραφές και επίσημες αντιρρήσεις
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
') débat d'actualité et débat d'urgence (objections): cf. procèsverbal.
') βλ. Παράρτημα «Ώρα των Ερωτήσεων».
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voilà la première objection sérieuse.
Αυτή είναι η πρώτη σοβαρή αντίρρηση.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: