Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qualité des eaux piscicoles
90/656/ΕΟΚ
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modÈle pour les exploitations piscicoles
ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΥΔΑΤΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΑ ΨΑΡΙΩΝ
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6) 78/659/cee eaux piscicoles
78/659/ΕΟΚ 'Υδατα προοριζόμενα για την αλιεία
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ressources piscicoles ressources propres rhum riz
Πράσινη Βίβλος Πράσινο Ακρωτήριο
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
directive 78/659/cee (eaux piscicoles)
Οδηγία 78/659/ΕΟΚ (νοατα στα οποί« αναπτύσσονται ψάρι«)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'annexe i pour les exploitations piscicoles;
παράρτημα Ι για τις επιχειρήσεις παραγωγής προϊόντων υδατοκαλλιέργειας και συγκεκριμένα ψαριών·
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exploitations piscicoles de france agrÉÉes au regard de la shv
ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΙΚΕΣ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΙΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΙΑΣ ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΑ
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
la désignation des eaux piscicoles est effectuée par décision préfectorale.
Ο χαρακτηρισμός των υδάτων, στα οποία αναπτύσσονται με απόφαση νομαρχίας.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exploitations piscicoles d'allemagne agrÉÉes au regard de la nhi
ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΙΚΕΣ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΙΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΛΑΝ ΣΤΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑ
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
production, transformation et commercialisation de produits agricoles et piscicoles -
παραγωγή, μεταποίηση και εμπορία γεωργικών και αλιευτικών προϊόντων -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les ressources piscicoles des fonds marins européens sont presque épuisées.
Τα αλιευτικά αποθέματα στα ευρωπαϊκά ύδατα πλησιάζουν στην κατάρρευση.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exploitations piscicoles de belgique agrÉÉes au regard de la shv et de la nhi
ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΙΚΕΣ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΙΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΙΑΣ ΚΑΙ ΛΑΝ ΣΤΟ ΒΕΛΓΙΟ
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
la désignation des eaux piscicoles en france est effectuée dans des arrêtés préfectoraux.
Ο χαρακτηρισμός των υδάτων, στα οποία αναπτύσσονται ψάρια, πραγματοποιείται στη Γαλλία με απόφαση νομαρχίας.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exploitations piscicoles d'allemagne agrÉÉes au regard de la shv et de la nhi
ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΙΚΕΣ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΙΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΙΑΣ ΚΑΙ ΛΑΝ ΣΤΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑ
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
prévoir des installations de traitement et d'épuration des résidus dans les exploitations piscicoles.
• Πρόβλεψη της επεξεργασίας και του καθαρισμού των καταλοίπων στα ιχθυοτροφεία
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qualité requise des eaux piscicoles: valeurs fixées par le grand-duché de luxembourg
Απαιτούμενη που έχει ργου
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
transformation (à l'exception de la transformation des produits agricoles et piscicoles) -oui -
μεταποιητικός τομέας (εκτός από τη μεταποίηση γεωργικών και αλιευτικών προϊόντων) -Ναι -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
directive 78/659/cee (jo l 222 du 14.8.1978) eaux piscicoles — mauvaise application allemagne
Οδηγία 91/287/ΕΟΚ (ΕΕ l 144 της 8.6.1991) Συντονισμένη εγκατάσταση ευρωπαϊκών ψηφιακών ασύρματων τηλεπικοινωνιών Ιταλία
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ordonnance de radiation (directive 78/659/cee — protection de penvironnement/qualité des eaux douces piscicoles).
Διάταγμα διαγραφής (οδηγία 78/659/ΕΟΚ — προστασία του περιβάλλοντος/ποιότητα των γλυκών υδάτων ιχθυοκαλλιέργειας).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
directive 78/659/cee (protection de article 169 cee l'environnement/qualité des eaux douces piscicoles) coles)
Άρθρο 169 ΕΟΚ
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: