Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je vous enseignerai les voies de dieu, je ne vous cacherai pas les desseins du tout puissant.
אורה אתכם ביד אל אשר עם שדי לא אכחד׃
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
va donc, je serai avec ta bouche, et je t`enseignerai ce que tu auras à dire.
ועתה לך ואנכי אהיה עם פיך והוריתיך אשר תדבר׃
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
loin de moi aussi de pécher contre l`Éternel, de cesser de prier pour vous! je vous enseignerai le bon et le droit chemin.
גם אנכי חלילה לי מחטא ליהוה מחדל להתפלל בעדכם והוריתי אתכם בדרך הטובה והישרה׃
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu lui parleras, et tu mettras les paroles dans sa bouche; et moi, je serai avec ta bouche et avec sa bouche, et je vous enseignerai ce que vous aurez à faire.
ודברת אליו ושמת את הדברים בפיו ואנכי אהיה עם פיך ועם פיהו והוריתי אתכם את אשר תעשון׃
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: