Você procurou por: 3) pénalité (Francês - Holandês)

pénalité
dwangmaatregel

la pénalité
het boetebeding

pénalité conventionnelle
bedongen straf

coefficient de pénalité
strafcoëfficient

pénalité de remboursement anticipé
boeterente

intérêts à titre de pénalité
strafrente

177 uniquement moyennant une pénalité .
het eurogebied bestaat uit belgië , duitsland , spanje , frankrijk , ierland , italië , luxemburg , nederland , oostenrijk , portugal en finland .

récupération de l'indu et pénalité
terugvordering van onverschuldigd betaalde bedragen en sanctie

billet remboursé sans pénalité financière
terugbetaling van het biljet zonder financieel nadeel

soit résilier le contrat sans pénalité,
hetzij, zonder toepassing van boetebepalingen, de overeenkomst op te zeggen,

entreprise passible d'une pénalité grave
ernstig strafbare onderneming

droit d'appel n'entraînant aucune pénalité
recht op beroep, zonder sanctie

amende, pénalité, saisie... (indiquer également les quantités)
boete, sanctie, inbeslagname, … (vermeld hoeveelheden)

chapitre v. - contrôles, pénalité, arrêts d'activité
hoofdstuk v. - controles, straf, stopzettingen van werkzaamheid

3.4 sanctions et pénalités
3.4 sancties en straffen

partant, plus l'interruption est longue, plus la pénalité financière est élevée.
de werkelijkheid is dat het loonnadeel groter is naarmate de werkonderbreking langer duurt.

des pénalités appropriées doivent être prévues en cas d'infraction. 3.
er moeten passende sancties zijn op overtredingen. 3.

pénalités
straffen