Você procurou por: aleur (Francês - Holandês)

aleur p pour la supériorité
superioriteit p-waarde

'aleur ajoutée nette au coût des facteurs
netto toegevoegde waarde tegen factorkosten

/aleur ajoutée brute au coût des' facteurs
bruto toegevoegde waarde tegen factorkosten

ces données gardent toute leur importance et leur \aleur, et ne peuvent pas être négligées.
deze gegevens behouden hun belang en hun waarde en kunnen niet buiten beschouwing gelaten worden.

194,1 millions d'écus — v aleur totale des prêts à taux coûtants ν ersés au secteur sidérurgique
194,1 miljoen ecu -- totaalbedrag van de leningen zonder rentesubsidie aan de ijzer- en staalindustrie

362,9 millions d'écus — v aleur totale < les prêts à taux coûtants versés au secteur si dérurgique 77
362,9 miljoen ecu — totaalt > edrag van de leningen zonder rentesubsidie aan de ijzer en staalsector 77

taille de bouteilles et flacons dont la \aleur n'excède pas 50% de la valeur du produit fini ex 70.13
slijpen van flessen en flacons met een waarde van niet meer dan 50% van de waarde van het eind­produkt ex 70.13

152,3 million: » d'écus — v aleur totale des prêts à taux coûtants versés au secteur -s dérurgique
152,3 miljoen ecu —totaalbedrag van de leningen zonder rentesubsidie aan de ijzer en staalsector.

(1) pour la determinati aleur des produits, parties et pièces aont â prendre en considération a) en ce qui concerne les produits, parties et pièces originaires, le premier prix vérifiabl .e payé, ou qui devrait être payé, en cas de vente, pour lesdita produits sur le territoire du pay b'effectue l'ouvraison, la transformation ou le montage ; b) en ce qui concerne le3 autres produits, parties et pièces, les dispositions de l'article présent protocole déterminant :
(1) voor het bepalen van de waarde van produkten, delen en onderdelen moet worden uitgegaan : a) bij produkte delen er. onderdelen "van oorsprong , ι de eerste controleerbare prijs dié voo oeze goeaeren betaald is, of bij verkoop betaald zou moeten wor irden, op het grondgebied van he land waar de bewerking, de verwerking of de montage plaatsvindt artikel Ί van dit protocol ter zake b) bij andere produkten, delen en onderdelen, van het bepaalde van de bepaling van :