Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la direction;
de directie;
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en attaché la liste remplie avec les quatre dates où les travailleurs de asm sessys nw peuvent ou pas
in bijlage de lijst aangevuld met de vier data waar het kan of niet voor de medewerkers asm sessys nw
Última atualização: 2015-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te propose d'attacher la petite carte à la page
ik stel voor dat je de kleine kaart aan de pagina koppelt
Última atualização: 2023-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en même temps, le gouvernement danois attache la plus grande importance à la sûreté et à la sécurité.
de commissie - in haar verslag over de toepassing van richtlijn 94/47/eg (timesharing) - de raad, de consumentenorganisaties, de betrokken ondernemersverenigingen, overheidsorganen en de lidstaten zijn het erover eens dat de conflicten en problemen van de consument in zijn relatie met projectontwikkelaars en vervreemders van het recht op deeltijdgebruik van onroerend goed ondanks de richtlijn blijven voortbestaan.
il peut, le cas échéant, être affecté à un emploi définitivement vacant auquel est attachée la première échelle de traitement.
hij kan, in voorkomend geval, aangewezen worden in een definitief vacante betrekking waaraan de eerste weddenschaal is verbonden.