Você procurou por: canettes (Francês - Holandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Holandês

Informações

Francês

canettes

Holandês

blikken

Última atualização: 2015-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

métier automatique à changement de navettes ou de canettes

Holandês

automatische weefmachine met wissellade

Última atualização: 2024-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

distributeurs automatiques de bouteilles ou canettes, chaudes ou froides

Holandês

automaten voor warme/koude flesjes/blikjes

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

1. les changeurs automatiques de canettes pour métiers à tisser;

Holandês

1. automatische wisselmechanismen voor inslagspoeltjes voor weefgetouwen;

Última atualização: 2024-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

bobines, fusettes, canettes et supports similaires, en matières plastiques

Holandês

spoelen, cops, klossen en dergelijke opwindmiddelen, van kunststof

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

coca-cola en canettes provenant d'un autre État membre.»

Holandês

zaak c-246/99 commissie van de europese gemeenschappen/koninkrijk denemarken

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

canettes, busettes, bobines et supports similaires, pour la filature ou le tissage

Holandês

voor het opvullen van de ondoorzichtige gedeelten van het dessin wordt de gebruikte draad ingevoegd in de kleine zeshoekige mazen van het grondweefsel en door middel van een soort kettingsteek bevestigd.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

vous pouvez mettre jusqu'à six bouteilles ou canettes contenant un liquide dans ce sac.

Holandês

in de waterzak kunt u tot zes flessen of blikken met vloeistof plaatsen.

Última atualização: 2015-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

3.17. les bouteilles ou les canettes de boissons gazeuses destinées aux consommateurs finals;

Holandês

3.17. flessen of blikjes voor koolzuurhoudende dranken, bestemd voor eindconsumptie;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

winters a ensuite restitué les canettes remplies à smart drinks qui les a exportées en dehors du benelux.

Holandês

daarna heeft winters de gevulde blikjes weer aan smart drinks ter beschikking gesteld, die deze heeft geëxporteerd naar landen buiten de benelux.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

canettes, busettes, bobines pour filature et tissage et pour fil à coudre et articles similaires, en bois tourné

Holandês

3. grote sardines en sprot, gerookt op de voor haring gebruikelijke wijze; 4. filets van zeeduivel;

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

tambours, bobines, busettes, canettes et similaires en pâte à papier, papier ou carton pour enroulement de fils textiles

Holandês

klossen, hulzen, …, van papier/karton, voor het opwinden van textielgarens

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

vous pouvez mettre jusqu'à six bouteilles ou canettes contenant de l'eau ou un autre liquide dans ce sac.

Holandês

in de waterzak kunt u tot zes flessen of blikken met water of andere vloeistof plaatsen.

Última atualização: 2015-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

ainsi que sur les pratiques commerciales conditionnant en mélange dans des canettes alcools et sodas pour inciter les jeunes à consommer régulièrement de l'alcool.

Holandês

ook zorgwekkend zijn de commerciële praktijken waarbij blikjes worden verkocht met een mengsel van alcohol en limonade, waardoor jongeren ertoe worden geprikkeld om regelmatig alcohol te drinken

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

le système de vadrouille s'adapte à différentes tailles de bouteilles, de canettes, de tasses et de tasses et assure un réglage et une compatibilité maximaux

Holandês

mopsysteem past in verschillende maten flessen, blikjes, bekers en mokken en zorgt voor maximale instelbaarheid en compatibiliteit

Última atualização: 2020-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

1. les machines servant à enlever les restants de fils des canettes pour métiers à tisser et les nettoyeuses de lamelles (sous­position 84.59 e);

Holandês

deze onderverdeling omvat gebruiksklare lint­ en bandzagen zonder eind, alsmede dergelijke artikelen van onbepaalde lengte (voor zover er over de bestemming als lint­ of bandzagen geen twijfel bestaat).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

l'aluminium, par exemple, sera transformé en produits aussi divers que des châssis de fenêtre, des fuselages d'avions et des canettes de bière.

Holandês

aluminium wordt bijvoorbeeld tot diverse goederen verwerkt, zoals raamkozijnen, vliegtuigrompen en bierblikjes.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

autres ouvrages en bois (cintres, canettes, busettes, chevilles) (à l'exclusion des rehausses de palettes)

Holandês

andere houtwaren (excl. opzetframes voor pallets)

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

la simple mise en bouteilles, en canettes, en flacons, en sacs, en étuis, en boîtes, sur cartes, sur planchettes ou toute autre opération simple de conditionnement;

Holandês

het eenvoudig plaatsen in flessen, flacons, blikken, zakken, kratten of dozen, het bevestigen op kaarten of platen en alle andere eenvoudige handelingen in verband met de opmaak;

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

canette

Holandês

blikje

Última atualização: 2015-05-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
8,953,411,208 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK