Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a cet effet, la capsule est préalablement ouverte à l'une de ses extrémités, ce qui permet de serrer la paroi de la capsule entre deux pinces, de façon à la maintenir solidement en place. les pinces sont solidaires du châssis fixe du dispositif d'ouverture.
hiertoe wordt de capsule vooraf aan een van zijn uiteinden geopend, waardoor het mogelijk wordt, dat de huid van de capsule tussen twee tangen wordt geklemd, zodat de capsule stevig op zijn plaats kan worden gehouden.