Você procurou por: confort de vie (Francês - Holandês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Dutch

Informações

French

confort de vie

Dutch

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Holandês

Informações

Francês

mode de vie

Holandês

levensstijl

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

eau-de-vie

Holandês

eau-de-vie

Última atualização: 2014-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

durée de vie

Holandês

levensduur

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

- niveau de vie

Holandês

vii. - levensstandaard

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

_durée de vie :

Holandês

_looptijd:

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

confort de l'environnement de travail

Holandês

comfortabele arbeidsomstandigheden

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

rien ne manquait au confort de la tombe.

Holandês

niets ontbrak aan de gemakkelijke inrigting van het graf.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

— l'espérance de vie;

Holandês

• aantal telefoons/auto's/tv's per 1 000 inwoners,

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

requis pour améliorer le confort de l'établissement;

Holandês

die nodig zijn om het comfort van de inrichting te verbeteren;

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

le confort de l'ouvrier peut améliorer la sécurité dans

Holandês

ergonomische prijzen voor door de egks gesubsidieerd onder— zoek

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

un clavier usb qui vous procure un confort de frappe durable.

Holandês

een duurzaam usb-toetsenbord dat u een betere type-ervaring biedt.

Última atualização: 2011-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

vous déplorez le manque de confort de votre ordinateur portable?

Holandês

zitten uw laptop en u niet op één lijn wanneer het op comfort aankomt?

Última atualização: 2011-02-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

il faut essentiellement tenir compte du confort de la circulation piétonne :

Holandês

uiteraard moet rekening gehouden worden met het comfort van het voetgangersverkeer;

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

vos mains adoptent une position plus naturelle pour un confort de frappe accru.

Holandês

u houdt uw handen vanzelf in een natuurlijkere houding waarin u comfortabel kunt typen.

Última atualização: 2016-12-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

le confort de l'ouvrier peut améliorer la sécurité dans l'exploitation des veines minces

Holandês

verbetering van het comfort van de mijnwerker in dunne lagen ι betekent verhoging van de veiligheid

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

les niveaux d équipement en logement et de confort de ces derniers constituent certainement l'un des indicateurs les plus importants de niveau de vie.

Holandês

het niveau en het comfort van de huisvesting is stellig een van de belangrijkste indicatoren voor het vaststellen van de levensstandaard.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

nos sociétés vivent de l’énergie, qui conditionne notre confort de vie, nos déplacements, nos communications, la vie de nos entreprises.

Holandês

onze samenleving heeft energie broodnodig omdat die ons voorziet van alle gemakken, onze verplaatsingen mogelijk maakt, onze communicatie verzorgt en ons bedrijfsleven doet draaien.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

en effet, je suis bien consciente que les édulcorants peuvent apporter un confort de vie aux personnes dont l' état de santé nécessite un régime alimentaire particulier.

Holandês

ik ben mij ervan bewust dat zoetstoffen de levenskwaliteit kunnen verhogen van mensen die zich door hun gezondheidstoestand verplicht zien tot het volgen van een bepaald dieet.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

prévoit un bâtiment étanche à l'air l'avantage d'une diminution de la consommation d'énergie et augmente le confort de vie

Holandês

een luchtdicht gebouw biedt als voordeel een daling in het energieverbruik en verhoogt het woonconfort

Última atualização: 2014-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

cet indicateur dépasse l'aspect purement économique, car un emploi lucratif garantit le confort de vie et joue un rôle considérable dans le développement personnel d'un individu.

Holandês

bovendien reikt het belang hiervan verder dan economische kwesties, aangezien betaalde arbeid niet alleen iemands kostwinning garandeert, maar ook een belangrijke rol speelt in de zelfontplooiing van het individu.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,790,502,241 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK