Você procurou por: couvrez la victime (Francês - Holandês)

6° la victime :
6° het slachtoffer :

blâmer la victime
blaming-the-victim

profession de la victime
beroep

participation de la victime.
deelname van het slachtoffer

la résistance de la victime.
verzet van het slachtoffer.

et qui en est la victime?
en wie is het slachtoffer ?

demande préalable de la victime
eerder gedaan verzoek van de benadeelde

identification facile pour la victime.
volgens het franse recht is de producent samen met de vervoerder hoofdelijk aansprakelijk, behalve als die vervoerder erkend is door de overheid.

pour la victime et ses proches;
voor het slachtoffer en de naastbestaanden;

1. le décès de la victime;
1. de dood van de benadeelde;

- si la victime ne respire pas :
- als het slachtoffer niet ademt:

la reprise de contact avec la victime
het hercontacteren van het slachtoffer

date à laquelle la victime est décédée.
hier wordt de datum vermeld waarop het slachtoffer overleden is.

* laisser la victime marcher ou courir
* het slachtoffer laten lopen of hollen * een lichte vergiftiging verwaarlozen, ook als het slachtoffer het bewustzijn niet heeft verloren.

chute et mouvement de la victime, total
vallen, struikelen, uitglijden, enz., totaal

le droit de la victime d'être entendue
het recht gehoord te worden

— ils permettent d'indemniser directement la victime;
milieuaansprakelijkheidsregelingen zijn belangrijk om wille van de potentieel daaruit voortvloeiende baten:

• plongez, si nécessaire, la victime dans l'eau.
zo nodig het slachtoffer geheel in water dompelen.

action directe de la victime contre l'assureur.
rechtstreekse actie van het slachtoffer tegen de verzekeraar.

a) l’utilité de la présence de la victime;
a) de aanwezigheid van het slachtoffer nuttig is;