Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
déclaration de cession
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
acte de cession
akte van afstand
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
déclaration de cession des droits de priorité
verklaring van overdracht der prioriteitsrechten
clause de cession
verrekenbeding
Última atualização: 2012-04-20 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
2 notification de cession
2 kennisgeving van de overdracht
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
1.droit de cession
overdrachtsrecht
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
plus-value de cession
kapitaalwinst
opérations de cession temporaire
transacties met wederinkoopverplichting
Última atualização: 2014-11-11 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
moins-value de cession
kapitaalverlies
section 1re. - avis de cession
afdeling 1. - melding van overdracht
Última atualização: 2012-04-06 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
accord de cession de brevet
overeenkomst betreffende vervreemding van een octrooi
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
taxe de cession des biens immobiliers
overdrachtbelasting op onroerende goederen
date d'acquisition et de cession;
datum van verwerving en overdracht;
la comptabilisation des produits de cession;
de inaanmerkingneming van de winsten op de verkopen;
Última atualização: 2017-04-08 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
transfert de cession à fin de sûreté
cessie tot zekerheid
3.1 les opÉrations de cession temporaire
3.1 transacties met wederinkoop
opérations de cession temporaire achats fermes
transacties met wederinkoop rechtstreekse aankopen van waardepapier
Última atualização: 2012-03-19 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
article 8 opérations de cession temporaire 1.
artikel 8 transacties met wederinkoopverplichting 1.
projet de cession de tote à racing trust
beoogde verkoop van tote aan racing trust
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
• opérations de cession temporaire • achats ferme
• transacties metwederinkoop
▼b article 8 opérations de cession temporaire 1.
▼b artikel 8 transacties met wederinkoopverplichting 1.
Última atualização: 2012-03-19 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
