Você procurou por: déroulage (Francês - Holandês)

déroulage
schillen

déroulage excentré
excentrisch snijden

noyau de déroulage
kernrest van fineerklossen

bille destinée au déroulage
ongekantrecht deel voor het snijden van fineer

aptitude des tôles au déroulage
geschiktheid van plaat voor het afwikkelen van de rol

après déroulage et cisaillage, les feuillards peuvent être livrés en barres.
band kan na het afwikkelen van de rol en het versnijden hiervan in plaatstroken worden geleverd.

les feuillards à l'état de livraison i sont sensibles aux brisures de déroulage
band in leveringstoestand i is gevoelig voor knikken bij het afrollen

après déroulage et coupe à longueur les feuillards peuvent être livrés en barres ou en bottes ployées.
na afrollen en op lengte knippen kan (warmgewalst) bandstaal worden geleverd in rechte stroken of in gevouwen bundels.

après déroulage et coupe à longueur, les feuillards peuvent être livrés en barres ou en bottes ployées.
na afrollen en op lengte knippen kan koudgewalst bandstaai worden geleverd in rechte stroken of in gevouwen bundels.

peuvent être convenues lors de la commande: — des prescriptions relatives à l'aptitude au déroulage;
beide uiteinden van de rol moeten voldoen aan toleranties van tabel 2.

bois contre-plaqués de conifères, sans adjonction d'autres matières, d'une épaisseur supé rieure à 9 mm, dont les faces sont brutes de déroulage ex 44.15
ex 44.15 duplex-, triplex- en multiplexhout van naaldbomen, waaraan geen andere stoffen zijn toege voegd, met een dikte van meer dan 9 mm, waarvan de zijden ruw zijn bij afwikkeling