Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i_mporter dans les tâches
i_mporteren naar taken
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la délégation et la décentralisation des tâches exécutives quotidiennes constitueront une caractéristique essentielle de la nouvelle forme de gouvernance européenne.
delegeren en decentraliseren van dagelijkse uitvoerende taken - ziehier een van de belangrijkste kenmerken van de nieuwe vorm van europees bestuur.
avez-vous rencontré des difficultés dans la gestion journalière des programmes dans les domaines indiqués ci-après?
heeft u op onderstaande gebieden problemen ondervonden bij het dagelijks beheer van de programma's?
a moins de concurrencer efficacement le japon et les etats-unis, nous rencontrerons les pires difficultés dans les prochaines décennies.
men kan niet zeggen — en niemand zou dat ook mogen — dat de gemeenschap basisonderzoek verricht en dat eureka marktgericht onderzoek verricht.
cependant les cadres moyens éprouvent également des difficultés dans l'appréciation de leurs subordonnés.
doch de middlemanagers ondervinden ook moeilijkheden als zij hun eigen ondergeschikten naar prestatie moeten waarderen.