A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de plus, toutes les eauxus es re j et espar les toilettes ou les cuisines pr sentent aussi une contamination microbiologique.
bovendien is alle afvalwater dat via wc’s en keukens geloosd wordt per definitie microbiologisch verontreinigd.
cette colonne indique le statut des zones de baignade qui ont t supprim espar rapport la saison baln aire prc - dente.
deze kolom geeft de toestand weer van de badzones die ten opzichte van het voorgaande seizoen zijn geschrapt.
on observe une tendance inverse en ce qui concerne l’ volution des eaux int rieures et c g tir espar rapport la saison baln aire prc dente.
wat betreft de ontwikkeling van de resultaten voor de binnenwateren en de kustwateren is de tendens omgeslagen ten opzichte van het vorige badseizoen.
actuellement, dans les pays en développe- ca usé espar les ba ct é r ie s et autresparasitesqui ment, plus de 600millions de citadins vivent sans accès à l'eau prolifèrent dans l’eau stagnante et fétide d’uncanal, potable, ni à l'assainissement des eaux usées.
europa streeft er ook naarde sanitaire voorzieningen te verbeteren door de aanleg ofhet herstel van systemen die aangepast zijn aan de behoeften van de landen in het zuiden en aan hun technologischeen financiële capaciteit.