Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il faut transférer et partager les connaissances scientifiques. ques.
alleen indien het vertrouwen van de consumenten hernieuwd wordt en indien de banden vetsterkt worden tussen de consumenten en de industrie, of dit nu grote bedrijven zijn of zogenaamde middelgrote en kleine ondernemingen, kan hiertoe een bijdrage worden geleverd.
focus sur l’assemblée régionale et locale euroméditerranéenne (arlem) nistration électronique, comme la présidence suédoise.
focus op de euromediterrane vergadering van lokale en regionale overheden (arlem) ons geraadpleegd over de mogelijkheden van elektronisch bestuur.
partageront les informations de façon transparente entre tous les services et permettront aux groupes de collaborer et de partager connaissances et expertise.
informatie op transparante wijze uitwisselen met diensten en groepen zodat ze mogelijkheid krijgen samen te werken en kennis en deskundigheid te delen.