Você procurou por: historien (Francês - Holandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Holandês

Informações

Francês

historien

Holandês

historicus

Última atualização: 2015-02-05
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

il est historien.

Holandês

hij is historicus.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

historien de l'architecture

Holandês

bouwhistoricus

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

straet, henri christian mathieu, historien local.

Holandês

de heer straet, henri christian mathieu, lokaal historicus.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

université diplôme académique (historien, médecin, mathématicien)

Holandês

de duur van de algemene leerplicht wordt vermeld, evenals de af te leggen examens, de leertijd en de oplei­dingsduur.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

dessin commémoratif: bartolomeo borghesi( historien, numismate)

Holandês

te gedenken gebeurtenis: bartolomeo borghesi( historicus, numismaticus)

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

diplômes universitaires par exemple: biochimiste, physicien nucléaire, historien

Holandês

de leeftijd waarop men met elk opleidingsonderdeel aanvangt is duidelijk op dit schema af te le­zen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

cairnsblog répond par l'objection d'un historien australien :

Holandês

cairnsblog verwoordde de bezorgdheid van een plaatselijke historicus:

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

université diplômes universitaires par exemple : biochimiste, physicien nucléaire, historien

Holandês

universiteit — academische diploma's (bv. biochemlcus, kernfysicus, historicus)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

en tant que historien, je sais que c'est un traité du 20è siècle!

Holandês

of heeft zij zich alleen beperkt tot de belgische instelling?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

historien et homme politique, ramón luis valcárcel est marié et père de deux enfants.

Holandês

ramón luis valcárcel, historicus en politicus, is getrouwd en heeft twee kinderen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

voici ce qu'écrit josé enrique ruiz-domènec, historien et écrivain espagnol:

Holandês

het geeft de mening weer van de spaanse historicus en schrijver josé enrique ruiz-domènec.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

un historien belge a calculé que, de 1550 à 1940, le territoire belge a été la scène de 514 batailles.

Holandês

tegen de achtergrond van de algemene benadering van de duitse vereniging door de europese ge meenschap en haar lid-staten, volgen de gebeurtenis sen elkaar snel op.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

andré gunthert, historien et spécialiste de la recherche en histoire visuelle, réfute l’analyse précédente.

Holandês

andre gunthert, geschiedkundige en onderzoeker visuele studies, weerlegt de eerdere analyse:

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

pierre de coubertin (1863–1937), pédagogue et historien français, fondateur des jeux olympiques modernes.

Holandês

pierre de coubertin (1863–1937), frans pedagoog en historicus, stichter van de moderne olympische spelen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

celui-ci est conseillé par trois personnes : un historien de l'art, un juriste, un collectionneur.

Holandês

laatstgenoemde wordt geadviseerd door drie personen: een kunsthistoricus, een jurist en een verzamelaar.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

celui-ci est conseillé par trois per sonnes : un historien de l'art, un juriste, un collection neur.

Holandês

laatstgenoemde wordt geadvi seerd door drie personen : een kunsthistoricus, een jurist en een ver zamelaar.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

l'historien qui a consigné dans ses écrits les hauts faits de ces temps héroïques, c'est platon lui-même.

Holandês

de geschiedschrijver, die de groote daden van dit heldentijdvak te boek heeft gesteld, is plato.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

-- mais, dit sérieusement le major, sera-ce l’histoire qu’il ne comprendra pas, ou l’historien?

Holandês

"maar zal hij de geschiedenis niet begrijpen of den verteller?" vroeg de majoor met een ernstig gezigt.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

historienne

Holandês

historicus

Última atualização: 2011-06-07
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,745,111,947 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK