Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il y a du soleil
is het zonnig
Última atualização: 2023-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a du nouveau.
het debat is gesloten.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a du cou
artritis van nek
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
il a du méchant dans la voix.
de man heeft een boze stem.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a du genou
artrose van de knie
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
1.4 le cese est favorable au réexamen de la tva, réexamen qu'il a du reste préconisé à plusieurs reprises.
1.4 het comité vindt het bepaald geen verkeerde zaak om "nog eens goed na te denken over de btw".
par contre, on constate effectivement que le conseil traîne un peu les pieds et qu'il a du mal à prendre les décisions finales.
het ep wil met financiële ondersteuning de regionale samenwerking in de kandidaatlanden bevorderen.