Você procurou por: il devrait faire valoir ses droits (Francês - Holandês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Dutch

Informações

French

il devrait faire valoir ses droits

Dutch

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Holandês

Informações

Francês

faire valoir ses droits

Holandês

uw rechten doen gelden

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

comment faire valoir ses droits?

Holandês

hoe haar rechten te doen gelden?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

faire valoir ses droits en temps utile

Holandês

tijdig zijn rechten verdedigen

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

il est autorisé à faire valoir ses droits à la pension.

Holandês

hij mag zijn aanspraak op pensioen doen gelden.

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

faire valoir ses titres

Holandês

zijn aanspraak doen gelden

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

il est admis à faire valoir ses droits à la pension immédiate.

Holandês

het is hem vergund aanspraak op het onmiddellijk pensioen te doen gelden.

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

elle est admise à faire valoir ses droits à la pension.

Holandês

zij kan haar aanspraak op haar pensioen laten gelden.

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

il est admis à faire valoir ses droits à la pension le 1er novembre 2004.

Holandês

hij wordt gemachtigd aanspraak te maken op een rustpensioen vanaf 1 november 2004.

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

l'intéressé est admis à faire valoir ses droits à la pension.

Holandês

betrokkene mag zijn pensioenaanspraak laten gelden.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

gh., qui est admis à faire valoir ses droits à la pension de retraite.

Holandês

gh., die aanspraak heeft op een rustpensioen.

Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

l'intéressé est admis à faire valoir ses droits à la pension définitive.

Holandês

betrokkene mag zijn aanspraak op definitief vroegtijdig pensioen laten gelden.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

l'intéressé est autorisé à faire valoir ses droits à la pension de retraite

Holandês

de betrokkene wordt gemachtigd zijn aanspraken op pensioen te doen gelden en de eervolle titel van zijn ambt te dragen.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

l'intéressé est autorisé à faire valoir ses droits à la pension de retraite.

Holandês

het is betrokkene vergund zijn pensioenaanspraken te doen gelden.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

l'intéressé est admis à faire valoir ses droits à la pension prématurée définitive.

Holandês

betrokkene mag haar aanspraak op definitief vroegtijdig pensioen laten gelden.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

dans tous les cas, l'étudiant doit pouvoir faire valoir ses droits à la défense;

Holandês

in alle gevallen moet de student zijn rechten op verdediging kunnen doen gelden;

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

roger langlet, ingénieur industriel, est admis à faire valoir ses droits à la pension.

Holandês

het is de heer roger langlet, industrieel ingenieur, vergund zijn aanspraak op pensioen te doen gelden.

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

robert gilles, directeur général, est admis à faire valoir ses droits à la pension anticipée.

Holandês

het is de heer robert gilles, directeur-generaal, vergund zijn aanspraak op vervroegd pensioen te doen gelden.

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

jean-roger maheux, conseiller adjoint, est admis à faire valoir ses droits à la pension.

Holandês

het is de heer jean-roger maheux, adjunct-adviseur, vergund zijn aanspraak op pensioen te doen gelden.

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

albert lucas, inspecteur social-directeur, est admis à faire valoir ses droits à la pension.

Holandês

het is de heer albert lucas, sociaal inspecteur-directeur, vergund zijn aanspraak op pensioen te doen gelden.

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,040,576,278 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK