Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je vous souhaite un bon week-end
ik wens je alvast een fijn weekend
Última atualização: 2023-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te souhaite un joyeux anniversaire
ik wens je een gelukkige verjaardag
Última atualização: 2024-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vous souhaite un très bon démarrage dans imi.
ik wens u een uitstekende start met imi!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te donnerai un bon conseil.
ik zal je een goed advies geven.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te souhaite de bonnes vacances
ik wens u een fijne vakantie
Última atualização: 2021-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je lui adresse la bienvenue et lui souhaite un bon séjour parmi nous.
ik wens hem een aangenaam verblijf toe.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un bon bain
een lekker bad
Última atualização: 2015-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te hais.
ik haat je.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peter, je te souhaite plein succès pour ta présidence.
peter, ik wens je veel geluk met je voorzitterschap.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te dis quoi
ik zeg je wat?
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te salue.
ik groet je.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te le donne
dat gun je niemand
Última atualização: 2022-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te dérange pas
i will not bother
Última atualização: 2011-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hé princesse, je te souhaite un très joyeux anniversaire, salutations des pays-bas xx romy et rico
heey prinses ik wens je een hele fijne verjaardag groetjes van uit nederland xx romy en rico
Última atualização: 2022-06-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je te conduirai chez toi.
ik breng je naar huis.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faites un bon voyage !
goede reis!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est un bon chanteur.
hij is een goede zanger.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un bon rapport qualité-prix
een goede prijs-kwaliteitverhouding
Última atualização: 2014-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te le confie, thalcave!»
ik vertrouw hem aan u toe, thalcave!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
un bon rapport coût-efficacité;
een goede kosteneffectiviteit;
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: