Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
monsieur le président, sommes-nous là pour aider ceux qui en ont besoin ou pour financer la moquette de certains établissements ?
dat veronderstelt de medewerking van de bedrijven. ook die hebben belang bij zo'n beleid.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je veux dire par là que s'il y a une petite tache sur la moquette, il ne faut pas pour autant imposer le remplacement de toute la moquette au mépris de toute considération des aspects environnementaux.
als er een klein vlekje op het kamerbreed tapijt zit, hoeft niet gelijk het hele tapijt te worden weggegooid. dat zou niet milieuvriendelijk zijn.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.