Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prestataires de développement des compétences
ontwikkelingsaanbieders
Última atualização: 2020-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le développement des compétences
evoluerende bevoegdheden
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'expert ict qui ne réussit pas la formation 2, 3 ou 4 perd le bénéfice de la prime de développement des compétences.
de ict-deskundige die niet slaagt voor de gecertificeerde opleiding 2, 3 of 4 verliest het recht op de premie voor competentieontwikkeling.
l'avancement barémique comme la prime de développement des compétences jouent un rôle significatif dans la motivation des membres du personnel.
de bevordering in weddenschaal speelt net als de premie voor competentieontwikkeling een belangrijke rol in de motivatie van de personeelsleden.
l'assistant administratif ou technique qui ne réussit pas la formation certifiée 2 perd le droit à la prime de développement des compétences.
de administratief of technisch assistent die niet geslaagd is in de gecertificeerde opleiding 2 verliest het recht op een premie voor competentieontwikkeling.
les arriérés et le nouveau récurrent payés en 2011 en ce qui concerne la prime de développement des compétences, restent à charge de la provision.
betreffende de premie voor competentieontwikkeling blijven de achterstallen en de nieuwe recurrent betaald in 2011 ten laste van de provisie.
en cas de changement de grade ou de classe, le membre du personnel garde le bénéficie de sa prime de développement des compétences.
in geval van verandering van graad of klasse, behoudt het personeelslid het voordeel van zijn premie voor competentieontwikkeling.
ainsi un contractuel devenu statutaire, même dans un autre niveau, conserve-t-il sa prime de développement des compétences.
zo behoudt een contractueel personeelslid dat statutair is geworden, zelfs in een ander niveau, zijn premie voor competentieontwikkeling.
s'ils réussissent cette nouvelle formation certifiée, ils obtiennent la prime de développement des compétences qui y est liée et perdent la prime de développement précédente.
als ze slagen voor die nieuwe gecertificeerde opleiding krijgen ze de daaraan verbonden premie voor competentieontwikkeling en verliezen ze de vorige premie voor competentieontwikkeling.
l'expert administratif, technique ou financier qui ne réussit pas la (formation certifiée 2) perd le bénéfice de la prime de développement des compétences.
de administratief, technisch of financieel deskundige die niet slaagt voor de (gecertificeerde opleiding 2) verliest het voordeel van de premie voor competentieontwikkeling.
la prime de développement des compétences entre en compte dans le calcul du pécule de vacances, de l'allocation de fin d'année et de la pension.
de premie voor competentieontwikkeling wordt in aanmerking genomen voor de berekening van het vakantiegeld, de eindejaarstoelage en het pensioen.
l'agent désigné à une fonction de direction ou à une fonction d'encadrement garde le bénéfice de sa prime de développement des compétences.
de ambtenaar aangesteld in een directiefunctie of in een staffunctie behoudt het voordeel van zijn premie voor competentieontwikkeling.