Você procurou por: la totalité du bâtiment (Francês - Holandês)

la totalité du pays.
de trein kreeg veel weerklank in de pers en was een goed middelpunt van het europese jaar in denemarken.

la totalité du territoire
griekenland het gehele grondgebied

) la totalité du territoire
groep a (a1 + a2)

) )la totalité du territoire )
nader onderzoek is nodig om hierin klaarheid te scheppen.

grèce : la totalité du pays
griekenland: het gehele grondgebied.

portugal : la totalité du pays.
portugal : het gehele grondgebied.

la totalité du territoire du land
het gehele grondgebied van de deelstaat

supprimer la totalité du paragraphe.
hele paragraaf schrappen.

remplacer la totalité du paragraphe:
te vervangen door de volgende tekst:

réservation pour la totalité du voyage
boeking voor de gehele reis

la totalité du lot doit être retirée.
de gehele partij moet dan worden teruggenomen.

la totalité du montant de la subvention
de gehele subsidie

la totalité du territoire de la bulgarie.
het hele grondgebied van bulgarije.

boire la totalité du verre/biberon.
drink de hele inhoud van het glas/de zuigfles op.

injecter la totalité du contenu du flacon.
injecteer de volledige inhoud van de injectieflacon.

vote sur la totalité du texte de l'avis
stemming over het advies in zijn geheel

la totalité du mélange doit être ingérée immédiatement.
het volledige mengsel moet onmiddellijk worden ingenomen.

ce poste du bilan représente la totalité du ca­
deze post van de balans betreft de totale afge­roepen en betaalde participatie van de com­missie in het kapitaal van de ebwo.

possible participation accrue à la totalité du projet.
grotere participatie in het hele project mogelijk.

supprimer la totalité du paragraphe 12 de l'avis:
hoofdstuk 12 in zijn geheel schrappen: