Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
l'industrie du recyclage est un marché naissant, qui privilégie le traitement local et le transport minimum.
de opkomende recycling-industrie heeft een voorkeur voor lokale verwerking en zo weinig mogelijk transport;
cette demande d'autorisation reprend toutes les informations concernant le transport, les coordonnées de tout opérateur concerné et les nature, quantité et poids de la substance.
dit verzoek bevat alle inlichtingen met betrekking tot het vervoer, het adres en de verdere gegevens van elke betrokken deelnemer aan het handelsverkeer, alsmede de aard, hoeveelheid en het gewicht van de stof.