Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
le comptage des jours
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
comptage décimal des jours
decimale dagtelling
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
méthode de comptage des jours :
wijze van tellen van de dagen :
Última atualização: 2012-04-06 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
2o le comptage :
2o de meting :
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
comptage des essais
toegangsteller
Última atualização: 2014-11-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
précisions pour le comptage des fuels
nauwkeurigheden voor de meting van de stookoliën
le comptage des pages et des illustrations
opgave van het aantal bladzijden en van de illustraties
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
comptage des cartes magnétiques
tellen van de magneetkaarten
Última atualização: 2012-04-06 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
circuit de comptage des essieux
as-telsysteem
neutropénie (comptage des neutrophiles)
neutropenie (neutrofielen telling)
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
précisions pour le comptage des combustibles solides fossiles.
nauwkeurigheden voor de telling van vaste fossiele brandstoffen
incertitudes* maximales pour le comptage des combustibles gazeux
maximale onzekerheden*; voor de telling van gasachtige brandstoffen
précisions pour le comptage des fuels fossiles et renouvelables.
nauwkeurigheden voor de telling van fossiele en hernieuwbare stookoliën
système automatique de comptage des véhicules
automatische verkeerstelling
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
les lames doivent être codées avant le comptage des grains.
de objectglaasjes worden vóór het tellen van de korrels gecodeerd.
le comptage des élèves se fait dans le respect des règles suivantes :
bij het tellen van de leerlingen gelden de volgende regels :
Última atualização: 2012-04-05 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
précisions pour le comptage d'énergie thermique.
nauwkeurigheden voor de telling van thermische energie
Última atualização: 2012-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
le comptage des pixels repose sur une numérisation à la résolution de 500 ppp.
de pixels worden berekend op basis van een scanresolutie van 500 ppi.
le comptage des membres du personnel s'opérera en équivalent temps plein.
de personeelsleden worden geteld in voltijdse equivalenten.
le comptage des dates indiqué n'est pas valable & #160;: %1
ongeldig aantal opgegeven: %1
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
introduire le liquide dans une cuvette pour le comptage des larves ou une boîte de pétri.
giet de vloeibare inhoud in een schaal voor het tellen van larven of een petrischaal.
Última atualização: 2014-11-18 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE