Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les combinaisons organo-métalliques;
organometaalverbindingen;
Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
— les combinaisons de véhicules multinationales;
— multinationale gekoppelde voertuigcombinaties
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les combinaisons rvb (codes de couleur)
rgb-combinaties (kleurcodes)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et toutes les combinaisons qui en découlent.
en alle mogelijke combinaties.
Última atualização: 2016-12-05
Frequência de uso: 9
Qualidade:
ces groupes comprennent les combinaisons suivantes :
tot deze groep behoren de volgende combinaties :
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
permet de personnaliser les combinaisons de touches
hiermee kunt u de toetsenbindingen instellen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les combinaisons pesticide/produit à sélectionner;
de te selecteren combinatie bestrijdingsmiddel/product;
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
créer les combinaisons racines/affixes absentes
ontbrekende stam/affix-combinaties aanmaken
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les combinaisons contenant du bore se retrouvent partout.
boorverbindingen komen overal voor.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
précisions concernant les combinaisons de verrouillage utilisées:
gegevens van de gebruikte vergrendelingscombinaties:
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i) les combinaisons pesticide/produit à sélectionner;
i) de te selecteren combinatie bestrijdingsmiddel/product;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
créer les combinaisons radical/affixe absentes du dictionnaire
probeer van onbekende woorden de stam te vinden
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
les combinaisons de jeu enregistrées participent à un tirage au sort.
de geregistreerde spelcombinaties nemen deel aan een trekking.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toutes les combinaisons avec le statut «post-cours légal»
elke combinatie met de status van post-wettig betaalmiddel
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 5
Qualidade:
les combinaisons de vitesse, de courbure et d’insuffisance de dévers.
combinaties van snelheid, spoor in boog, verkantingstekort
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les combinaisons suivantes des valeurs des champs 2 et 3 peuvent exister :
de volgende combinaties van de waarden van veld 2 en 3 kunnen bestaan :
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prévoir toutes les combinaisons d'associations possibles entre logiciels et fichiers
bestandsassociatie
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en cas d'accueil à temps partiel, les combinaisons suivantes sont autorisées :
in geval van deeltijdse opvang zijn volgende combinaties toegelaten
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour les combinaisons "véhicule tracteur-remorque", elle est de 16,50 m.
voor trekker-opleggercombinaties is dit 16,50 m.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la définition des résidus diffère pour les combinaisons pesticide-numéro de code suivantes:»
voor de volgende combinaties van bestrijdingsmiddel en codenummer geldt een andere residudefinitie.”
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade: