Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
les frais d'envoi
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
frais d'envoi
vervoerkosten
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
6° frais d'envoi :
6° verzendingskosten :
Última atualização: 2012-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
tva et frais d'envoi exclus.
exclusief btw en verzendkosten.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
(tva et frais d'envoi exclus)
(exclusief btw en verzendingskosten).
frais d'envoi des imprimés électoraux.
verzendingskosten verkiezingsdrukwerk
Última atualização: 2012-04-05 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
ΠΑ/Α et frais d'envoi exclus)
(btw en verzendkosten niet inbegrepen)
ces prix ne comprennent pas la tva et les frais d'envoi.
prijzen exclusief btw en verzendkosten.
les prix indiqués s'entendent tva et frais d'envoi non compris.
btw en verzendkosten niet inbegrepen.
prix au luxembourg, frais d'envoi et tva exclus:
staatkundige kaart kaart „bevolking" kaart „bosbouw" kaart „landbouw" set van vier kaarten
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
une contribution annuelle de 16 ecu est demandée pour les frais d'envoi.
ter dekking van de portokosten wordt per jaar 16 ecu in rekening gebracht.
(3 numéros. is ecus plus tva et frais d'envoi)
italië en denemarken, (3) seminars over sleutelonderwerpen met betrekking tot begeleidingsindicatoren.
la tva et les frais d'envoi ne sont pas compris dans les prix indiqués.
btw en portokosten zijn niet in de prijs inbegrepen.
prix au luxembourg, frais d'envoi et tvaexclus: exclus:
prijzen in luxemburg, verzendingskosten en btw niet inbegrepen:
les frais de l'envoi recommandé sont à charge du redevable.
de kosten voor het aangetekend verzenden zijn ten laste van de belastingschuldige.
Última atualização: 2015-05-10 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Rstephan67
les frais de l'envoi recommandé sont à charge du redevable. »
de kosten voor het aangetekend verzenden zijn ten laste van de belastingschuldige. »
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Rstephan67
le prix est de 25 écus par exemplaire, frais d'envoi non compris.
voor nadere inlichtingen kunt υ contact opnemen met het secretariaat systeemexport van de deense arbeidsinspectie.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Rstephan67
10 euro, le cas échéant, majorés des frais d'envoi par recommandé;
10 euro, in voorkomend geval te vermeerderen met de kosten van een aangetekende zending,
Última atualização: 2012-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Rstephan67
les frais d'envoi, aller et retour, des documents et objets sont à la charge de l'adjudicataire.
de verzendingskosten heen en terug van de documenten en voorwerpen zijn voor rekening van de aannemer.
Última atualização: 2015-05-10 Frequência de uso: 9 Qualidade: Referência: Rstephan67
dans ce dernier cas, les frais d'envoi sont à la charge de la personne qui a demandé l'extrait;
in dit laatste geval zijn de verzendingskosten ten laste van de persoon die het uittreksel heeft aangevraagd;
(*) tva et frais d'envoi exclus. (**) abonnés du bulletin de l'union européenne.
* prijzen zonder btw en verzendingskosten. ** voor abonnees op het bulletin.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Rstephan67