Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lettre de contestation
betwistingsbrief
Última atualização: 2020-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
contrats de parrainage.
sponsorovereenkomsten.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le régime de parrainage;
de peterschapsregeling;
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
7° projet de parrainage :
7° peterschapsproject :
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
etp 19 séminaire de parrainage
etp 19 sponsor-seminar
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soutien du programme de parrainage
steun voor het sponsoringprogramma
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le développement de formules de parrainage;
uitbouw van peterschapsformules;
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
7° organisateur de projets de parrainage :
7° organisator van peterschapsprojecten :
Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
7° les revenus de parrainage ou de cofinancement.
7° de opbrengsten uit peterschap of cofinanciering.
Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
8° organisateur agréée de projets de parrainage :
8° erkend peterschapsorganisator :
Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
l'article 1er définit la notion de parrainage.
artikel 1 definieert het begrip sponsoring.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la clause de parrainage comporte les mentions suivantes :
het peterschapsbeding bevat de volgende meldingen :
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
l'importance et la qualité du réseau de parrainage;
de omvang en de kwaliteit van het peterschapsnetwerk;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la notion de "parrainage" s'est également développée.
hierdoor kunnen onaangename dampen worden veroorzaakt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
5° les revenus de parrainage, de coproduction ou de cofinancement;
5° de opbrengsten uit peterschap, coproductie of medefinanciering;
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
5° les revenus de parrainage, de coproduction, ou de cofinancement;
5° de opbrengsten van beschermheerschappen, coproducties of cofinanciering;
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
culture et entreprise — davantage qu’un simple accord de parrainage
in west götaland gaat de betrokkenheid van bedrijven bij cultuur verder dan sponsoring en het gaat dus niet meer alleen om het logo op een operaprogramma.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arrêté du gouvernement flamand portant agrément et subventionnement des projets de parrainage
besluit van de vlaamse regering houdende de erkenning en subsidiëring van peterschapsprojecten
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pour ces enfants, il conviendrait de développer des formules de "parrainage".
voor die kinderen zouden vormen van "peetschap" moeten worden ontwikkeld.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
5 septembre 2003. - arrêté du gouvernement flamand relatif aux projets de parrainage
5 september 2003. - besluit van de vlaamse regering betreffende peterschapsprojecten
Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: