Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
formulaire pour l'attestation d'inspection
bewijs van inspectie
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais cela vaut pour nous tous.
uit hoofde van welk artikel ?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cela vaut pour toutes les pme.
dit geldt voor het gehele midden- en kleinbedrijf.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle vaut pour de petites quantités.
deze afwijking geldt voor kleine hoeveelheden.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la même remarque vaut pour la commission.
in de commissie moet daar evenzeer op gelet worden.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cela vaut pour la sécurité, par exemple.
dit geldt bij voorbeeld voor de veiligheid.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cela vaut pour toutes les régions britanniques.
dat geldt overigens ook voor de andere engelse regio's.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la même chose vaut pour la coopération judiciaire.
(het parlement willigt het verzoek om uitstel van de stemming in)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
annexes contenant les prescriptions techniques et les procédures pour l'attestation d'examen ce.
bijlagen met de technische voorschriften en de procedures voor de afgifte van de verklaring van eeg-typeonderzoek.
le papier utilisé pour l'attestation d'assuré social comporte en filigrane le logo de la carte d'identité sociale.
het voor het attest sociaal verzekerde gebruikte papier bevat als watermerk het logo van de sociale identiteitskaart.
5° pour l'attestation du montant des droits de succession, prévue à l'article 90 du code des droits de succession :
5° voor het in artikel 90 van het wetboek der successierechten bedoelde attest betreffende het bedrag van de successierechten :