Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
acide méthacrylique – copolymère éthyl acrylate (1:1) dispersion à 30 % siméticone
methacrylzuur – methyl methacrylaat copolymeer (1:1) methacrylzuur – ethyl acrylaat copolymeer (1:1) dispersie 30% simeticone
d'adopter au niveau communautaire des valeurs limites d'exposition professionnelle pour l'acide méthacrylique,
grenswaarden op communautair niveau voor de blootstelling aan methacrylzuur op het werk vast te stellen;
sachet en copolymère d’éthylène et d’acide méthacrylique, polyester, polyéthylène de faible densité et feuille d’aluminium, thermosoudé.
zakje van ethyleen methacrylzuur copolymeer, polyester, lage dichtheid polyethyleen en aluminiumfolielaminaat, met hitteafsluiting.
copolymère de polydiméthylsiloxane, et d'un ou plusieurs monomères d'acide acrylique, d'acide méthacrylique ou d'un de leurs esters simples
polydimethylsiloxaan, copolymeer met een of meer monomeren van acrylzuur, methacrylzuur of een van de eenvoudige esters daarvan
sachet-dose (papier/ pet/ aluminium/ 2 dispositifs transdermiques copolymère d’ éthylène et d’ acide méthacrylique)
2 pleisters voor transdermaal gebruik