Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mathématiques et statistiques
wiskunde en statistiek
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mathématiques et sciences naturelles
wiskunde en natuurwetenschappen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les mathématiques et la culture.
wiskunde en cultuur.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
h) mathématiques et statistiques;
h) wiskunde en statistiek;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sciences, mathématiques et informatique 3 %
wetenschap, wiskundeen informatica 3 %
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
résolution d'équation mathématiques et graphes
los wiskundige vergelijkingen op en toon ze
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compétences en lecture, en mathématiques et en sciences
vaardigheid in lezen, wiskunde en wetenschappen
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
docteur en mathématiques et en physique (1967).
doctor wis- en natuurkunde (1967).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4° activités mathématiques et de sciences naturelles;
4° wiskundige en natuurwetenschappelijke activiteiten;
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
10.0 ex 10.1 sciences mathématiques et sciences naturelles
wiskunde en computerwetenschappen natuurwetenschappen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4) connaissances de base en lecture, mathématiques et sciences
4) leesvaardigheid, wiskunde en exacte wetenschappen
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lundi, j'ai des cours de mathématiques et de néerlandais
op maandag heb ik wiskunde en muziek, nederlands
Última atualização: 2024-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
formation des enseignants (mathématiques et apprentis sage des langues)
leraren opleiding (wiskunde/ talen)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. compétences clés (lecture, mathématiques et culture scientifique);
leutelcompetenties (lezen, wiskunde en exacte wetenschappen);
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
or. le nombre des étudiants en mathématiques et en sciences exactes diminue.
door het erasmus-programma en de interactie tus sen hoger onderwijs en research is er bij die integratie reeds vooruitgang geboekt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
méthodes mathématiques et quantitatives microéconomie macroéconomie et économie monétaire Économie internationale Économie financière
mathematische en kwantitatieve methoden micro-economisch macro-economisch en monetair-economisch internationaal economisch financieel-economisch
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en philosophie et lettres, en sciences physiques et mathématiques et en sciences naturelles).
tenlandse universitaire graad, die daar berechtigt tot het deelnemen aan practica voor leraren (afsluitende examens in geesteswetenschappen, natuurwetenschappen, fysica, mathematiek).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le dea requiert des connaissances très avancées en mathématiques et comporte une proportion de cours théoriques plus forte.
de talrijke uitwisselingen van docenten die reeds plaatsvonden zijn waarschijnlijk nog maar het begin van een lange reeks.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diplôme en mathématiques et en économie ; entré à la bei en 1977 comme économiste transport et télécommunications.
econoom; sinds 1971 bij de eis bij het directoraat kredietverlening in de unie, hoofd van de dienst kredietverlening in het verenigd koninkrijk (1983), en spanje (1993); sinds 1 januari 2000 leidt hij de hoofdafdeling coördinatie in het directoraat kredietverlening in de unie.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sanctions et application
sancties en handhaving
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade: