Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
/me : envoie un message d'action dans la conversation actuelle
/me : stuur een actie-bericht naar de huidige conversatie
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quel genre de message envoie donc ainsi la commission aux organisateurs sportifs?
wat voor signaal wordt hier aan de organisatoren van sportevenementen afgegeven?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
/say : envoie le dans la conversation actuelle. utilisé pour envoyer un message commençant par un « / ». par exemple : « /say /join est utilisé pour rejoindre un nouveau salon de discussion »
/say : stuur naar de huidige conversatie. dit wordt gebruikt om een bericht beginnend met een '/' te versturen. bijvoorbeeld: "/say /join wordt gebruikt om een nieuwe chatruimte binnen te gaan"
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.