Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pas de valeur
geen waarde
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'innovation n'a pas de valeur en soi!
vernieuwing op zichzelf_heeft_geen_waarde_^
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils n'ont pas de valeur légale.
ze hebben geen juridische waarde.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ça n' a pas de sens.
dat zou zinloos zijn.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pas de valeur limite
geen grenswaarde
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
une variable avec la valeur null n 'a pas de valeur.
opmerking:
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le résultat n'aura pas de valeur juridique.
deze samenwerking had ten doel het beginsel van vrij verkeer van personen te realiseren en betrof de volgende sectoren:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
n/a : pas de réponse
een aantal daarvan komt hieronder aan de orde.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pas de valeur de renvoi.
geen teruggegeven waarde
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
autrement cela n' a pas de sens.
anders heeft die conferentie geen zin.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
elles n’ont pas de valeur normative 65.
zij hebben geen normatieve waarde. 65 zoals
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pas de valeur pour l’instant
momenteel geen waarde
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avec nous, il n'y aura pas de valeur-guide!
als wij deze verkeerde economische signalen geven, dan zal de door ons gewenste volgorde niet bereikt worden.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans leur état présent, ils n'ont pas de valeur juridique.
het betreft evenmin een gemeenschappelijk op
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cela n’ a pas de sens selon moi.
dat is volgens mij niet zinvol.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
elle n' a pas de réglementation politique correspondante.
er is echter geen beleid voor de scheepvaart.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le résultat de ces travaux n'aura cependant pas de valeur juridique.
het resultaat van deze werkzaamheden zal evenwel geen juridische waarde hebben.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le résultat n'a pas de valeur juridique, mais constitue un ouvrage de référence précieux.
het resultaat heeft geen juridische waarde, maar vormt een nuttig naslagwerk.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si la géométrie n'a pas de valeur, une référence à un objet géographique doit être fournie.
wanneer de geometrie geen waarde heeft, dan moet een referentie naar een ruimtelijk object worden gegeven.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'italie n'a pas, à ce jour, fixé de valeurs.
italië heeft tot op heden nog geen waarden vastgesteld.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: