Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
néohespéridine dc
neohesperidine dc
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
un exemple particulier est offert par la néohespéridine dc, produit issu des oranges de séville et de fabrication assez récente.
een bijzonder voorbeeld is neohesperidine dc, een uit pomeransen gemaakt produkt, dat pas sinds vrij korte tijd wordt geproduceerd.
là encore, la néohespéridine dc pourrait être supprimée et le niveau de saccharine porté à 120 mg/l.
ook hier zou neohesperidine dc geschrapt kunnen worden, terwijl de hoeveelheid saccharine in 120 mg/l veranderd zou moeten worden.
dissoudre environ 10 mg de néohespéridine dc dans 1 ml de méthanol, ajouter 1 ml d'une solution méthanolique à 1 % de 2-aminoéthyl dyphényl borate.
los ongeveer 10 mg neohesperidine dc op in 1 ml methanol. voeg 1 ml van een 1 %-oplossing van 2-aminoethyldifenylboraat in methanol toe.
les autres composants sont les suivants : arôme fruits des bois, néohespéridine dihydrochalcone, stéarate de magnésium, silice (colloïdale, anhydre).
de andere stoffen in dit middel zijn bosbessensmaakstof, neohesperidine-dihydrochalcon, magnesiumstearaat, silica (colloïdaal, watervrij).
2-0-α-l-rhamnopyrannosyl-4′-β-d-glucopyrannosyl hespérétine dihydrochalcone; obtenu par hydrogénation de la néohespéridine
2-o-α-l-rhamnopyranosyl-4′-β-d-glucopyranosylhesperetine dihydrochalcon, verkregen door katalytisch hydrogeneren van neohesperidine