Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
une peau douce
een zachte huid
Última atualização: 2016-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils ne doivent pas être placés sur une peau irritée
ze kunnen worden gebruikt op de rug, bovenarm of borst en moeten elke 24 uur worden vervangen.
evra ne doit pas être placé sur les seins ou sur une peau rouge, irritée ou entaillée.
een evra-pleister mag niet worden aangebracht op de borsten of op huid die rood of geïrriteerd is of waarin een snijwond zit.
ce type de lésion apparait généralement sur une peau endommagée par le soleil, reste local et peut être guéri.
dit soort beschadigingen verschijnt doorgaans op door de zon beschadigde huid, verspreidt zich niet en kan worden genezen.
ce type de cancer apparait généralement sur une peau endommagée par le soleil, ne s’étend pas et peut être guéri.
meestal ontstaat dit type kanker op door de zon beschadigde huid, verspreidt het zich niet en kan het worden genezen.
après la poursuite du traitement par taltz toutes les 4 semaines pendant 48 semaines, 78 % des patients avaient une peau nette ou presque nette.
na verdere behandeling met taltz elke vier weken gedurende 48 weken, had 78% van de patiënten een gave of bijna gave huid.