Você procurou por: pouvez vous donner suite à la demande ci j... (Francês - Holandês)

suite donnée à la demande :
gevolggeving aan de aanvraag :

pouvez-vous refacturer la facture ci-jointe à:
kunt u bijgaande factuur herfactureren aan: en een creditfactuur sturen

celle-ci prend toute disposition utile pour donner suite à la demande.
de ecb streeft ernaar de aanvraag zo spoedig mogelijk af te handelen.

3° de donner au gouvernement à la demande de celui-ci :
3° op verzoek van de regering een advies uitbrengen :

pouvez-vous donner des exemples?
enkele voorbeelden van klachten ?

pouvez-vous donner votre approbation?
kunnen jullie jullie goedkeuring geven?

sont joints à la demande:
de aanvraag gaat vergezeld van:

monsieur andriessen, pouvez-vous donner une ré ponse à ma question?
mijnheet andriessen, kunt u mijn vraag beantwoot­den?

état des frais joint à la demande
bij het verzoek gevoegde kostenstaat

charger les pièces jointes à la demande
bijlagen op afroep inlezen

madame schreyer, pouvez-vous donner une réponse positive à notre rapporteur?
mevrouw schreyer, kunt u de vraag van onze rapporteur bevestigend beantwoorden?

les documents suivants sont joints à la demande :
bij de aanvraag worden de volgende documenten gevoegd :

la convention est jointe à la demande d'agrément.
deze overeenkomst wordt bij de erkenningsaanvraag gevoegd.

les pièces justificatives suivantes doivent être jointes à la demande :
volgende bewijsstukken worden bij de aanvraag gevoegd :

a la demande doivent être jointes :
de aanvraag dient vergezeld te zijn van :

tout document, pièce ou feuillet joint à la demande fait partie intégrante de celle-ci.
elk bij de aanvraag gevoegd document, stuk of blad vormt een onderdeel van de aanvraag.

pouvez-vous donner quelques exemples de mesures de contrôle qui selon vous devraient être modifiées?
kunt u voorbeelden geven van controlemaatregelen die volgens u aangepast moeten worden?

a la demande d'agréation sont joints:
bij de aanvraag om erkenning worden gevoegd:

charger les pièces jointes à la demande
bijlagen op afroep inlezen

a la demande doivent être joints les documents suivants :
het verzoek dient ver gezeld te zijn van de volgende bescheiden: den: