Você procurou por: qui les occipent (Francês - Holandês)

qui les désignera?
wie gaat de vermoedelijke schuldigen aanwijzen?

qui les ont supportés
die ze heeft geleden

et qui les contrôle?
en wie controleert ze?

remontons aux personnes qui les
dat komt omdat ze zich zorgen maken over de gevolgen van het gebruik van hormonen in rundvlees.

qui les a ensuite abandonnés?
wie heeft ze vervolgens in de steek gelaten?

c'est cela qui les impressionne.
de europese raad moet de politieke keuzen ma ken.

dans los domaines qui les concernent.
) de werkgroepen brengen verslag uil over de hun door hel coreper toegezonden dossiers zo nodig brengt de juridische dienst van hel

d’affections qui les prédisposent à
aandoeningen die hen

celui qui les a examinées, avec les
dankzij hem kunnen we ons een beeld vormen van de waarden waaraan de zweden belang hechten, met name billijkheid, openheid eerbied voor ons parlement, kennis van de geschiedenis

196 de l'accord qui les sous­tend
196 deel uitmaken van de onderliggende overeenkomst

centrale qui les considèrent comme discriminatoires.
er is geen enkel eu-land waar geen hervormingen plaatsvinden op het gebied van de werkgelegenheid.

maintenant, en ce qui les vacances de noël...
nu was tijdens de kerstvakantie...

elles exposent les raisons qui les motivent.
hierin worden de gronden vermeld waarop ze zijn gebaseerd.

celui qui les a données, en les perdant,
hij die het handgeld heeft gegeven, door het te laten behouden.

biens publics mondiaux et défis qui les accompagnent
mondiale collectieve goederen en uitdagingen

a qui les résidus ou déchets appartiendront-ils ?
wie zal de eigenaar zijn van het afvalmateriaal ?

c'est allah qui les nourrit ainsi que vous.
allah voorziet hen en jullie ook.

145 nomes, supervisés par l'État qui les finance.
137 democratische leiders een belang­rijke bijdrage te leveren aan de economische, sociale en culturele ontwikkeling van hun land.

motivation ­ qu'est­ce qui les pousse à réussir?
het fonds moet in de publiciteit wor­den gebracht, maar wel zo zorgvuldig dat er geen te hoog gespannen ver­wachtingen worden gewekt.

-- mes yeux? répondit paganel, qui les frottait vigoureusement.
"mijne oogen?" antwoordde paganel, ze sterk wrijvende.