A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
convention de ramsar relative aux zones humides d'importance internationale, particulièrement comme habitats de la sauvagine
overeenkomst van ramsar inzake watergebieden van internationale betekenis, in het bijzonder als verblijfplaats van watervogels
protocole en vue d'amender la convention relative aux zones humides d'importance internationale particulièrement comme habitats de la sauvagine
protocol tot wijziging van de overeenkomst inzake watergebieden van internationale betekenis, in het bijzonder als verblijfplaats voor watervogels
vu la convention relative aux zones humides d'importance internationale particulièrement comme habitat de la sauvagine, faite à ramsar le 2 février 1971 et approuvée par la loi du 22 février 1979;
gelet op de overeenkomst inzake watergebieden die van internationale betekenis zijn, in het bijzonder als woongebied voor watervogels, opgemaakt te ramsar op 2 februari 1971 en goedgekeurd bij de wet van 22 februari 1979;
elle les invitait à signer deux conventions, celle de paris signée le 18 octobre 1950 pour la protection des oiseaux, et celle de ramsar signée le 2 février 1971 sur les terres humides d'importance internationale particulièrement comme habitats de la sauvagine.
de commissie wil de drie voornaamste oorzaken van de achteruitgang in kwaliteit van de landbouw grond bestrijden: verontreiniging, concrete achteruitgang van de structuur en onoordeelkundig grondgebruik. bruik.
ceux bordés par l'avenue du martin pêcheur, l'avenue de la sauvagine, la rue des cèdres, la rue du loutrier, l'avenue des princes brabançons, le square des archiducs, la rue des tritomas, l'avenue de la houlette et la rue des pêcheries;
de huizenblokken die worden afgezoomd door de ijsvogellaan, de waterwildlaan, de cederstraat, de ottervangerstraat, de brabantse-prinsenllaan, het aartshertogensquare, de tritomastraat, de herdersstafstraat en de visserijstraat;