Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
steenkolenmijnen conile haute autorité.
i — steunmaatregelen op het gebied van onderzoek en ontwikkeling
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nv kempense steenkolenmijnen habitations sociales au limbourg belge
nv kempense steenkolenmijnen sociale woningen in belgisch limburg
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(') voir l'arrêt du 23 février 1961, de gezamenlijke steenkolenmijnen in limburg/haute autorité de ia
(') arrest van 22 maart 1977, steinicke & weinlig, jurispr. 1977, blz. 595. (2) arrest van 23 februari 1961, de gezamenlijke steenkolenmijnen in limburg/hoge autoriteit van de egks, jurispr. 1961, blz. 1 en 39. (3) arrest van 17 maart 1993, sloman neptun, jurispr. 1993, blz. 1-887. verslag mededingingsbeleid 1994
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
arrêt de la cour de justice du 23 février 1961 dans l'affaire 30/59 de gezamenlijke steenkolenmijnen in limburg c. haute autorité, précité.
arrest van het hofvan justitie van 23 februari 1961 in zaak 30/59 de gezamenlijke steenkolenmijnen in limburg tegen hoge autoriteit, voornoemd.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est seulement depuis la fusion de plusieurs sociétés mimères belges et de la mine de winterslag, restée hors du cartel, dans la nv kempense steenkolenmijnen en 1967, que tous les producteurs belges font à nouveau partie de cobechar.
sinds dien zijn de bepalingen van artikel 61 in de kolensector niet meer toegepast.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
affaire 30/59, gezamenlijke steenkolenmijnen, rec. [1961] p. 3, 29-30; affaire c-173/73, italie contre commission, rec. [1974] p. 709, point 12-13; affaire c-241/94, france contre commission, rec. [1996] p. i-4551, point 29, 35.
zaak 30/59, gezamenlijke steenkolenmijnen, jurispr. [1961], blz. 3, 29-30; zaak c-173/73, italië/commissie, jurispr. [1974], blz. 709, punt 12-13; zaak c-241/94, frankrijk/commissie, jurispr. [1996], blz. i-4551, punt 29, 35.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: