Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un puit rectangulaire avec des escaliers de chaque côténame
een rechthoekige bron met trappen aan alle kantenname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une mine, un puit de pétrole ou de gaz, une carrière ou tout autre lieu d'extraction de ressources naturelles.
een mijn, olie- of gasbron, een steengroeve of enige andere plaats waar natuurlijke rijkdommen worden gewonnen.
> en tout cas l’une des activités quotidiennes au village si la situation est plus marquée en milieu rural, les villes, qui d’amadou où un puit sa été cre usé afin d’y en r a y e r connaissent un phénomène de pauvreté urbaine croissant, sont l’émergence de maladies, et particulièrement des diarrhées, également touchées.
> ook waterschaarste in stedelijke gebieden waar de armoede toe- neemt. momenteel hebben meer dan 600miljoen mensen in ont- wikkelingslanden geen toegang tot drinkwater en sanitaire voorzie- ningen. en dit komt steeds vaker voor. in dit verband is het begrijpelijk dat een van debelangrijkste doelstellingen van de europese uniebij het bestrijden van de armoede in het zuidenbetrekking heeft op het verbeteren van de toegang tot goede watervoorzieningen, zowel inkwantitatieve als kwalitatieve zin.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.