Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ci-contre).
(zie afbeelding).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ci-contre ne
verkregen
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
barème ci-contre
nevenstaand tarief
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voir ci-dessus
zie boven
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:
voir ci-avant.
1960 (pb van 9. 5.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(voir ci-dessous)
zie onderstaande beschrijving
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(voir ci-dessous).
meerdere doses van 200 - 400 mg per dag gedurende 10 dagen resulteerden bij niet-geïnfecteerde vrijwilligers in een lagere accumulatie (22 - 42% lager) dan voorspeld en een kortere terminale halfwaardetijd dan bij toediening van een enkelvoudige dosis (zie hieronder).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
maintenez la pression (voir l’image ci-contre).
naar beneden houden. (zie afbeelding).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un programme plurirégional a été adopté (voir ci-contre).
er is een multiregionaal programma goedgekeurd (zie hiernaast).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3) voir ci-dessus.
3) zie onder 2).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diarrhée - voir ci-dessus
diarree – zie hierboven
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la programmation des ic a été complétée fin 1997 (voir ci-contre).
eind 1997 zijn de laatste programma's uit hoofde van een communautair initiatief goedgekeurd (zie hiernaast).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voir ci-avant article 157.
zie artikel 157 hierboven.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(') voir ci-après chapitre ii.
( ) zie hoofdstuk ii hierna.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(") voir ci-dessus, article 22.
(*) zie artikel 22 hierboven.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
voir ci-dessus paragraphe 2.10.
zie wijzigingsvoorstel betreffende par. 2.10.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voir ci-après, point 2.3.
zie punt 2.3 hieronder.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
voir voir ci-dessus voir ci-dessus
frankrijk
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
un nouveau programme multiregional a été adopté dans le domaine agricole (voir ci-contre).
in de landbouw is een nieuw multiregionaal programma goedgekeurd (zie hiernaast).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(') voir ci-après point 2.2.5.
(2) besluit 94/819/eg van de raad (pb l 340 van 29.12.1994, blz. 8).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: