A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
antibiogramme
antimikrobiális érzékenységi vizsgálat
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
antibiogramme résistant
antimikrobiális érzékenységi vizsgálat rezisztens
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
antibiogramme sensibilité intermédiaire
antimikrobiális érzékenységi vizsgálat inter
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
antibiogramme d’isolats de campylobacter
campylobacter-izolátumok antimikrobiális érzékenységi vizsgálata
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
antibiogramme d’isolats de salmonella et d’e. coli
salmonella- és e. coli-izolátumok antimikrobiális érzékenységi vizsgálata
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
15 eur par antibiogramme de chaque isolat de campylobacter;
v. minden egyes campylobacter-izolátum antimikrobiális érzékenységi vizsgálata esetében 15 eur;
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ibaflin ne doit être utilisé qu’après avoir réalisé un antibiogramme.
az ibaflint csak antibiotikum- érzékenységi vizsgálat után használjuk.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ibaflin gel ne doit être utilisé qu’après avoir réalisé un antibiogramme.
az ibaflint csak antibiotikum-érzékenységi vizsgálat után használjuk.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
15 eur par antibiogramme de chaque isolat de salmonella ou d’e. coli;
minden egyes salmonella- vagy e. coli-izolátum antimikrobiális érzékenységi vizsgálata esetében 15 eur;
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dicural 50 mg/ ml solution pour injection ne doit être utilisé qu’ après avoir réalisé un antibiogramme.
az spc- ben megfogalmazottaktól eltérő alkalmazás növelheti a bacteriumok fluoroquinonok iránti rezisztenciájának
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
résultats pour les souches qui ont fait l'objet d'un antibiogramme et/ou d'une lysotypie.
az antibiotikum-rezisztencia vizsgálatának és/vagy fágtipizálásnak alávetett törzsek esetében: eredmények.
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l’utilisation du produit repose sur les résultats de l’antibiogramme réalisé sur les bactéries isolées chez l'animal.
a készítmény alkalmazásának az állatból izolált baktériumok érzékenységi tesztjén kell alapulnia.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une pratique clinique rigoureuse suppose que le traitement soit instauré en fonction des résultats de l’antibiogramme réalisé sur les bactéries isolées chez l’animal.
a helyes klinikai gyakorlat szerint a kezelést az állatokból izolált baktérium antibiotikum- érzékenységi vizsgálatának eredményére kell alapozni.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans le cadre d’une pratique clinique rigoureuse, le traitement repose sur les résultats de l’antibiogramme réalisé sur les bactéries isolées chez l’animal.
a készítmény alkalmazásának az állatból izolált baktériumok érzékenységi tesztjén kell alapulnia.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
résultats généraux de l’étude (échantillons analysés par bactériologie, nombre d’échantillons positifs, sérotype, lysotype et antibiogramme).
a tanulmány általános eredményeit (a bakteriológiai vizsgálat alá vetett minták, a pozitív, szerovar, fágtipizált és antibiotikum-rezisztencia vizsgálata).
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: